https://repositorio.ufba.br/handle/ri/38886| Tipo: | Dissertação |
| Título: | Diálogo entre a adaptação de O Grande Gatsby (2013) e o processo de criação de um roteiro para peça radiofônica |
| Título(s) alternativo(s): | Dialog between the adaptation of The Great Gatsby (2013) and the process of creating a script for a radio play |
| Autor(es): | Rocha, Ricardo Oliveira |
| Primeiro Orientador: | Anastácio, Sílvia Maria Guerra |
| metadata.dc.contributor.referee1: | Anastácio, Sílvia Maria Guerra |
| metadata.dc.contributor.referee2: | La Regina, Silvia |
| metadata.dc.contributor.referee3: | Félix, José Carlos |
| Resumo: | O Grande Gatsby (2013), filme produzido, co-roteirizado e realizado pelo diretor australiano Baz Luhrmann, é uma adaptação cinematográfica do romance do mesmo nome escrito por Francis Scott Key Fitzgerald (1896-1940), publicado em 1925. Ambientados no período conhecido como “Os Loucos Anos 20”, o romance e o filme retratam a falta de valores da sociedade norte-americana da época, adepta do consumismo material e do álcool. Foi objeto da presente pesquisa o estudo do processo de criação da cena da Grande Festa do filme utilizando o referencial teórico-metodológico da Crítica Genética, a partir de um dossiê digital constituído por documentos de processo colhidos por este pesquisador. Também os estudos da Intermidialidade, Tradução e Tecnologias Assistivas foram áreas úteis para as reflexões propostas nesta dissertação, que culminou com a criação de um roteiro radiofônico. |
| Abstract: | The film adaptation of the novel "The Great Gatsby" by Francis Scott Key Fitzgerald, published in 1925, was produced, co-scripted, and directed by Australian filmmaker Baz Luhrmann in 2013. The story is set in the "Roaring Twenties" era and depicts the absence of values in American society, which was obsessed with consumerism and alcohol. The aim of this research was to examine the process of producing the Great Party scene in the film, using Genetic Criticism as the theoretical-methodological framework. This was achieved by analyzing a digital dossier containing documents collected by the researcher. Other relevant reflections in this dissertation encompassed Studies of Intermediality, Translation and Assistive Technologies, which ultimately led to the creation of a radio script. |
| Palavras-chave: | Literatura - Adaptações Influência (literária, artística, etc.) Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940 - Crítica e interpretação Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940 - O grande Gatsby Adaptações para o cinema Adaptações para o rádio Teoria do autor (Cinema) |
| CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
| Idioma: | por |
| País: | Brasil |
| Editora / Evento / Instituição: | Universidade Federal da Bahia |
| Sigla da Instituição: | UFBA |
| metadata.dc.publisher.department: | Instituto de Letras |
| metadata.dc.publisher.program: | Pós-Graduação em Literatura e Cultura (PPGLITCULT) |
| Citação: | OLIVEIRA ROCHA, Ricardo. Diálogo entre a adaptação de O Grande Gatsby (2013) e o processo de criação de um roteiro para peça radiofônica. 2023. 285 f. Dissertação (Mestrado em Literatura e Cultura) — Instituto de Letras, Universidade Federal da Bahia, 2023. |
| URI: | https://repositorio.ufba.br/handle/ri/38886 |
| Data do documento: | 13-Dez-2023 |
| Aparece nas coleções: | Dissertação (PPGLITCULT) |
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| Diálogo entre a adaptação de O Grande Gatsby (2013) e o processo de criação de um roteiro para peça radiofônica.pdf | Dissertação de Mestrado | 5,35 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.