Skip navigation
Universidade Federal da Bahia |
Repositório Institucional da UFBA
Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/39633
Registro completo de metadados
Campo DCValorIdioma
dc.creatorDuarte, Leonardo Barbosa Cerqueira-
dc.date.accessioned2024-07-22T13:38:55Z-
dc.date.available2024-07-22T13:38:55Z-
dc.date.issued2023-11-17-
dc.identifier.citationDUARTE, Leonardo Barbosa Cerqueira. A engrenagem da laranja: a configuração do personagem Alex no filme Laranja Mecânica, de Stanley Kubrick. 2023. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) – Escola de Teatro, Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2023.pt_BR
dc.identifier.urihttps://repositorio.ufba.br/handle/ri/39633-
dc.description.abstractThis research aims to investigate the configuration of the character Alex in the film A Clockwork Orange (1971), produced and directed by North American filmmaker Stanley Kubrick based on the adaptation of the literary work of the same name by British writer Anthony Burgess. The intention of this dissertation is to analyze the central character and thus promote an understanding of the filmmaker’s work, screenwriter of his own films, most of which are adapted from literary works. Given the scope of the researched object, theoretical sources from different fields were used, in addition to drama theory and studies on fictional characters. Cinema theorists, biographical sources about the director, and authors from the fields of Sociology, Psychology, Philosophy and History were also used. The purpose was to enrich the work in order to do justice to Kubrick's sophisticated and complex work, and provide an enriching look beyond the cut made. The authors used to approach the character are: Anatol Rosenfeld, Antônio Cândido, Beth Brait, Eric Bentley, Jean-Pierre Ryngaert, Jean-Pierre Sarrazac, Renata Pallottini, and others. As a source of information about the life and work of the filmmaker in question, the work of Michel Ciment was essentially used. He’s a French journalist and author of several books written based on interviews given by Kubrick. Specific cinema authors are David Bordwell, Doc Comparato, Syd Field, among others. And, in a complementary way, this analysis was historically and socially contextualized with the theoretical support of Bertrand Russel, Eric Hobsbawm, Guy Debord, Margot Berthold, Michel Foucault, Sérgio Paulo Rouanet, among others. Some academic works on the film were also consulted, in order to survey the state of the art and bring the research up to date. Throughout the three chapters that make up this work, was tried to reveal this filmmaker's work in its conceptual aspects (always supported by its historical-social contexts) and also in its plastic and formal aspects, these resulting from the processing of those, because in cinema, form and content are inseparably intertwined. It’s important to make sure that the focal point of this study is the character Alex, possibly the most iconic among the director's films. It was believed that scrutinizing the character's journey and his movement in the film's plot would shed light on his environment, the Stanley Kubrick's enigmatic and fascinating artistic language.pt_BR
dc.languageporpt_BR
dc.publisherUniversidade Federal da Bahiapt_BR
dc.rightsAcesso Abertopt_BR
dc.subjectpersonagempt_BR
dc.subjectdramaturgiapt_BR
dc.subjectKubrickpt_BR
dc.subjectcinemapt_BR
dc.subject.othercharacterpt_BR
dc.subject.otherdramaturgypt_BR
dc.subject.otherKubrickpt_BR
dc.subject.othercinemapt_BR
dc.titleA engrenagem da laranja: a configuração do personagem Alex no filme Laranja Mecânica, de Stanley Kubrickpt_BR
dc.title.alternativeThe gear of the orange: the configuration of the character Alex in the film A Clockwork Orange, by Stanley Kubrickpt_BR
dc.typeDissertaçãopt_BR
dc.publisher.programPrograma de Pós-graduação em Artes Cênicas (PPGAC)pt_BR
dc.publisher.initialsUFBApt_BR
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.subject.cnpqCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::TEATRO::DRAMATURGIApt_BR
dc.contributor.advisor1Alcântara, Paulo Henrique Correia-
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/1921000319804260pt_BR
dc.contributor.referee1Alcântara, Paulo Henrique Correia-
dc.contributor.referee1Latteshttp://lattes.cnpq.br/1921000319804260pt_BR
dc.contributor.referee2Leite, Rodrigo Morais-
dc.contributor.referee2Latteshttp://lattes.cnpq.br/8339089126125328pt_BR
dc.contributor.referee3Gutemberg, Alisson-
dc.contributor.referee3IDhttps://orcid.org/0000-0002-3968-6690pt_BR
dc.contributor.referee3Latteshttp://lattes.cnpq.br/1062872178715546pt_BR
dc.creator.Latteshttp://lattes.cnpq.br/6723441128819161pt_BR
dc.description.resumoEsta pesquisa propõe-se a investigar a configuração do personagem Alex no filme Laranja Mecânica (1971), produzido e dirigido pelo cineasta norte-americano Stanley Kubrick a partir da adaptação da obra literária homônima do escritor britânico Anthony Burgess. A intenção desta dissertação é que, a partir da análise do elemento central da ação dramática, uma personagem, seja alcançado um entendimento da poética dramatúrgica do cineasta, roteirista dos seus próprios filmes, em sua maioria, adaptados de obras literárias. Dado a envergadura do objeto pesquisado, foram acionadas fontes teóricas de campos diversos, além da teoria do drama e dos estudos sobre a personagem de ficção. Foram utilizados também teóricos do Cinema, fontes biográficas sobre o diretor, e autores da área da Sociologia, da Psicologia, da Filosofia e História. O propósito foi o de substanciar o trabalho de modo a fazer jus à sofisticada e complexa obra de Kubrick, e proporcionar um olhar enriquecedor além do recorte feito. Os autores utilizados para a abordagem do personagem foram: Anatol Rosenfeld, Antônio Cândido, Beth Brait, Eric Bentley, Jean-Pierre Ryngaert, Jean-Pierre Sarrazac, Renata Pallottini, entre outros. Como fonte de informações acerca da vida e obra do cineasta em questão, foi utilizado essencialmente o trabalho de Michel Ciment, jornalista francês, autor de vários livros escritos a partir de entrevistas concedidas pelo próprio Kubrick. Entre os autores específicos da área do cinema, estão David Bordwell, Doc Comparato, Syd Field e outros. E, de modo complementar, esta análise foi contextualizada histórica e socialmente com o suporte teórico de Bertrand Russel, Eric Hobsbawm, Guy Debord, Margot Berthold, Michel Foucault, Sérgio Paulo Rouanet, entre outros. Alguns trabalhos acadêmicos sobre o filme também foram consultados, de modo a fazer um levantamento do estado da arte e trazer atualidade à pesquisa. Ao longo dos três capítulos que compõem este trabalho, buscou-se descortinar a obra deste cineasta em seus aspectos conceituais (sempre apoiados nos seus contextos histórico-sociais) e também em seus aspectos plásticos e formais, estes, resultantes do processamento daqueles, já que, no cinema, forma e conteúdo estão indissociavelmente imbricados. Ressalta-se que o ponto focal e “pivô” do estudo é o personagem Alex, possivelmente o mais icônico dentre os filmes do diretor. Acreditou-se que escrutinar o percurso do personagem e a sua movimentação no enredo do filme permitiria lançar uma luz sobre o seu pano de fundo, a enigmática e fascinante linguagem artística de Stanley Kubrick.pt_BR
dc.publisher.departmentEscola de Teatropt_BR
dc.relation.referencesADORNO, Theodor. Indústria Cultural e Sociedade. Trad. Juba Elisabeth Levy. 5 ed. São Paulo: Paz e Terra, 2002. ALCÂNTARA, P. H.; DUARTE, L. B. C.; GUTEMBERG, A. O Cinema de Kubrick: 3 olhares. In: CONGRESSO UFBA 75 ANOS. 2021. Salvador: Universidade Federal da Bahia, 2021. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=TUoigZKv0Z4. Acesso em: 7 fev. 2023. ARENDT, Hannah. A Condição Humana. Trad. Roberto Raposo. 10 ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2007. ARGAN, Giulio Carlo. Arte Moderna. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. BAKHTIN, Mikhail. A Cultura Popular na Idade Média e no Renascimento. Trad. Yara Frayeschi Vieira. São Paulo: Hucitec, 1999. BENEVOLO, Leonardo. História da Cidade. 5 ed. São Paulo: Perspectiva, 2011. BENJAMIN, Walter. Passagens. Belo Horizonte: UFMG; São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2009. BENTLEY, Eric. A Experiência Viva do Teatro. Coleção Palco e Tela. 2. ed. Rio de Janeiro: Zahar, 1981. BERMAN, Marshall. Tudo que é Sólido se Desmancha no Ar: A Aventura da Modernidade. Trad. Carlos Felipe Moisés e Ana Maria L. Ioriatti. São Paulo: Companhia das Letras, 1986. BERTHOLD, Margot. História Mundial do Teatro. 1. ed. São Paulo: Perspectiva, 2003. BORDWELL, D.; THOMPSON, K. A Arte do Cinema: Uma Introdução. Campinas: Editora Unicamp, 2021. BORDWELL, David. O cinema clássico hollywoodiano: normas e princípios narrativos. In: RAMOS, Fernão Pessoa. Teoria Contemporânea do Cinema. Volume II. São Paulo: Senac, 2005. BOUCHER, François. História do Vestuário no Ocidente. São Paulo: Cosac & Naify, 2010. BRAITH, Beth. A Personagem. São Paulo: Ática, 1990. BRANDÃO, A. Uma História de Roupas e de Moda para a História da Arte. MODOS. Revista de História da Arte. Campinas, v. 1, n. 1, p. 40-55, jan. 2017. Disponível em: ˂http://www.publionline. iar.unicamp.br/index.php/mod/article/view/728˃ Acesso em: 03 jul 2022. BURGESS, Anthony. A Condição Mecânica [1973]. Público, Portugal. 14 dez. 2012. Disponível em: <https://www.publico.pt/2012/12/14/jornal/a-condicao-mecanica-25712114>. Acesso em: 11 abr. 2023. BURGESS, Anthony. Laranja Mecânica. São Paulo: Aleph, 2019. CALVINO, Ítalo. Seis Propostas Para o Próximo Milênio. São Paulo: Companhia das Letras, 1990. CAMPOS, Flávio de. Roteiro de Cinema e Televisão: A Arte e a Técnica de Imaginar. 3 ed. Rio de Janeiro: Zahar, 2012. CÂNDIDO, Antônio; GOMES, Paulo Emílio Salles; PRADO, Décio de Almeida; ROSENFELD, Anatol. A Personagem de Ficção. 13 ed. São Paulo: Perspectiva, 2019. CENTRO de Divulgação Científica e Cultural da USP. Cinema Noir Americano. Universidade de São Paulo, São Carlos, SP, Disponível em: < https://cdcc.usp.br/cinema-noir-americano/>. Acesso em: 25 out. 2023. CIAM. Carta de Atenas. Atenas: Assembleia do CIAM, 1933. Disponível em: < http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Carta%20de%20Atenas%201933.pdf> Acesso em: 2 ago. 2023. CIMENT, Michel. Kubrick. São Paulo: Ubu, 2017. COMPARATO, Doc. Da Criação ao Roteiro. 5 ed. Rio de Janeiro: Rocco, 2000. COSTA, Jurandir Freire. Ordem Médica e Norma Familiar. 3 ed. Rio de Janeiro: Graal, 1989. D’ANGELO, Marta. A Modernidade pelo Olhar de Walter Benjamin. Estudos Avançados. São Paulo, v. 20, n. 56, p. 237-251, 2006. Disponível em: <https://www.revistas.usp.br/eav/article/view/10132 >. Acesso em: 4 set. 2023. DENIS, Rafael Cardoso. Uma Introdução à História do Design. São Paulo: Edgard Blücher, 2002. DROGUETT, Juan Guillermo. O Gênio Atrás da Lente: Percurso Filmográfico do Desejo na Obra de Stanley Kubrick. São Paulo: B4 Editores, 2014. EISNER, Lotte H. A Tela Demoníaca: As Influências de Max Reinhardt e do Expressionismo. 2 ed. Trad. Lúcia Nagib. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2002. FERNANDES, Sílvia. Teatralidade e Performatividade na Cena Contemporânea. Revista Repertório, Salvador, Ano 14, nº 16, p. 11 – 23, 2011. Disponível em: <https://portalseer.ufba.br/index.php/revteatro/article/view/5391> Acesso em: 29 ago. 2020. FIELD, Syd. Manual do Roteiro: os fundamentos do texto cinematográfico. Trad. Álvaro Ramos. 14. ed. (versão digital). Rio de Janeiro: Objetiva, 1995. Disponível em: <https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/247033/mod_resource/content/1/Syd%20Field.pdf> Acesso em: 17 jul. 2023. FO, Dario. Manual Mínimo do Ator. 3 ed. São Paulo: Senac, 2004 FOSTER, E. M. Aspectos do Romance. Trad. Sérgio Alcides. 4. ed. Le-Livros. Versão digital. São Paulo: Globo, 2005. Disponível em: <https://elivros.love/livro/baixar-livro-aspectos-do-romance-e-m-forster-em-epub-pdf-mobi-ou-ler-online>. Acesso em 3 jun 2023. FOUCAULT, Michel. Vigiar e Punir. Trad. Raquel Ramalhete. 20 ed. Petrópolis: Vozes, 1999. FREUD. Sigmund. O Inquietante [1919]. Trad. Paulo César de Souza. Obras Completas Volume 14, p. 329-376. São Paulo: Companhia das Letras, 2015. FREUD. Sigmund. O Mal Estar da Civilização [1930]. Trad. Paulo César de Souza. Obras Completas Volume 18, p. 10-90. São Paulo: Companhia das Letras, 2015. GAUDREAULT, André; JOST, François. A Narrativa Cinematográfica. Brasília: UnB, 2009. GOLIOT-LÉTÉ, Ane; VANOYE, Francis. Ensaio sobre a Análise Fílmica. São Paulo: Papirus, 2011. HARVEY, David. Condição Pós-Moderna: Uma Pesquisa sobre as Origens da Mudança Cultural. 17 ed. São Paulo: Loyola, 2008. HOBSBAWM, Eric. A Era dos Extremos: O Breve Século XX. São Paulo: Companhia das Letras, 1995. HOBSBAWM, Eric J. A Era das Revoluções: 1789 – 1848. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977. KUBRICK, Stanley. A Clockwork Orange. 1971. Roteiro (longa-metragem). Baseado no livro de Anthony Burgess. 70 p. Disponível em: <https://www.dailyscript.com/scripts/A+Clockwork+Orange.pdf> Acesso em 24 jul. 2023. KUBRICK, Stanley; THOMPSON, Jim. Paths of Glory. 1957. Roteiro (longa-metragem). Baseado no livro de Humphrey Cobb. 147 p. Disponível em: <https://www.screenwritersnetwork.org/wp-content/uploads/2021/03/Paths-Of-Glory-Script.pdf>. LARANJA Mecânica. Direção e Produção: Stanley Kubrick. Intérpretes: Malcom McDowell, Patrick Magee, Adrienne Corri, Miriam Karlin, Michael Bates, Warren Clarke e outros. Roteiro: Stanley Kubrick. Música: Walter Carlos. Reino Unido: Warner Brothers, c2001. 01 DVD (137 min), widescreen, color. Baseado no romance homônimo de Anthony Burgess. LE GOFF, Jacques. História e Memória. Trad. Bernardo Leitão. Campinas: UNICAMP, 1990. LODGE, David. A Arte da Ficção. Trad. Guilherme da Silva Braga. Coleção L&M Pocket. Porto Alegre: L&P, 2010. MAFFESOLI, Michel. O Tempo das Tribos: O declínio do individualismo nas sociedades de massas. Trad. Maria de Lourdes Menezes. 2 ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1998. MALISKA, Marcos Augusto. Max Weber e o Estado Racional Moderno. Revista Eletrônica do CEJUR, v. 1, n. 1, ago./dez. 2006. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/cejur/article/download/14830/9954. Acesso em: 26 de jun. 2022. McSILL, James; SCHUCK, André. Cinema – Roteiro. São Paulo: DVS, 2016. MENEZES, Paulo. Laranja Mecânica: Violência ou Violação? Tempo Social. Revista de Sociologia da USP, São Paulo, v. 9, n. 2, p. 53-77, out.1997. MICHAUD, Yves. A Violência. Série Fundamentos nº 57. Trad. L. Garcia. São Paulo: Ática, 1989. PALLOTTINI, Renata. Dramaturgia: A Construção da Personagem. 2 ed. São Paulo: Perspectiva, 2015. PARQUOT, T; ROSSI, F. Flâner a Paris: Petite anthologie littérarie du XIXe siècle (Archigraphy poche). França: Infolio, 2016. PEIRCE, Charles Sanders. Semiótica. Coleção Estudos. 3 ed. Trad. José Teixeira Coelho Neto. São Paulo: Perspectiva, 2005. RAY, Robert B. A Certain Tendency of the Hollywood Cinema, 1930-1980. Nova Jersey, EUA: Princeton University Press, 1985. ROSENFELD, Anatol. O Teatro Épico. São Paulo: Perspectiva, 1985. ROUANET, Sérgio Paulo. As Razões do Iluminismo. São Paulo: Companhia das Letras, 1987. ROUANET, Sérgio Paulo. Mal-Estar na Modernidade. Revista Brasileira de Psicanálise. São Paulo, v. XXXI, n. 1, p. 9-30, 1997. ROUBINE. Jean-Jacques. Introdução às Grandes Teorias do Teatro. Trad. André Telles. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003. RUSSEL, Bertrand. História da Filosofia Ocidental. Trad. Brenno Silveira. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1957. (Versão digital) Le Livros. Disponível em: <https://www.academia.edu/39409299/Hist%C3%B3ria_da_Filosofia_Ocidental_Bertrand_Russel> Acesso em 16 jul. 2023. RYNGAERT, Jean-Pierre. Introdução à Análise do Teatro. Trad. Paulo Neves. Coleção Leitura e Crítica. São Paulo: Martins Fontes, 1995. SAID. Edward. W. Cultura e Imperialismo. Trad. Denise Boomann. São Paulo: Companhia das Letras, 2011. SAÇASHIMA. Edilson Atsuo. A Questão da “Violência” no Cinema de Stanley Kubrick: Análise dos filmes Laranja Mecânica, Barry Lyndon e O Iluminado. 2007. Dissertação (Mestrado em Sociologia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007. SALLES, Cecília Almeida. Gesto Inacabado: Processo de Criação Artística. São Paulo: Intermeios, 2011. SANCHES, João. A Crise do Drama Entre Nós: Uma reflexão sobre dramaturgias contemporânea encenadas em Salvador. Dissertação de Mestrado. Salvador: PPGAC UFBA, 2013. SANCHES, João. Dramaturgias de Desvio: Recorrências em Textos Encenados no Brasil entre 1995 e 2005. Tese de Doutorado. Salvador: PPGAC UFBA, 2016. SANCHES, João. Roma de Fellini: palimpsestos, veredas e desvios. In: ALCÂNTARA, Paulo Henrique; LOPES, Cássia. (Org.) Diálogos com Fellini. Salvador: Edufba, p. 91 – 106, 2020. SANTOS, Aline Peterson dos. O Protagonista nas Laranjas Mecânicas: um tchelovek bratchni ou um maltchik bizumni? 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) - Instituto de Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2016. Disponível em: < https://lume.ufrgs.br/handle/10183/149527> Acesso em 17 jul. 2023. SARRAZAC, Jean-Pierre. O Léxico do Drama Moderno e Contemporâneo. Trad. André Telles. São Paulo: Cosac & Naify, 2012. SARRAZAC, Jean-Pierre. Sobre a fábula e o desvio. Trad. Fátima Saadi. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2013. SKINNER, Burrhus. Frederic. Para Além da Liberdade e da Dignidade. Ciências do Homem. Lisboa: Edições 70, 2000. STAROBINSKI, Jean. As Máscaras da Civilização. São Paulo: Companhia das Letras, 2001. SZONDI, Peter. Teoria do Drama Moderno (1880-1950). São Paulo: Cosac & Naify, 2001. TARKOVSKI, Andrei. Esculpir o Tempo. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1998. TAVARES, Pedro Heliodório. Duas Cartas de Sigmund Freud a Arthur Schnitzler: Tradução e Comentários. Artefilosofia. Dossiê Arte e Psicanálise. Revista do Programa de Pós-graduação em Estética e Filosofia da Arte da UFOP. V 12, Nº 23, dez 2017, p. 3-7. 2017. Disponível em: <https://periodicos.ufop.br/raf/article/view/1151>. Acesso em: 17 abr. 2023. UBERSFELD, Anne. Para Ler o Teatro. Estudos. Trad. José Simões. São Paulo: Perspectiva, 2005. URBÁN, Bálint. A crítica da modernidade de Adorno, Foucault e Agamben, ou a Ideologia da separação. Svet Literatury – Casopis pro novodobé literatuy (World of Literature – Journal for Modern Literatures), Praga, Faculdade de Artes, Charles University, Digital Repository. República Tcheca, 2017, p. 39-48. Disponível em: <https://dspace.cuni.cz/handle/20.500.11956/97218>. Acesso em: 11 fev. 2023. WEBER, Max. Ciência e Política: Duas vocações. Trad. Leonidas Hegenberg e Octany Silveira da Mota. 20 ed. São Paulo: Pensamento-Cultrix, 2013.pt_BR
dc.type.degreeMestrado Acadêmicopt_BR
Aparece nas coleções:Dissertação (PPGAC)

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Leonardo duarte.dissertação.pdf4,32 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir
Mostrar registro simples do item Visualizar estatísticas


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.