https://repositorio.ufba.br/handle/ri/41478
Tipo: | Livro |
Título: | Ecos do Gelo: Arte & Ciência na Antártica |
Título(s) alternativo(s): | Echoes of Ice: Art & Science in Antarctica |
Autor(es): | Brunet, Karla |
Resumo: | Este livro propõe um relato das diferentes atividades de divulgação e das obras artísticas resultantes da colaboração com cientistas da Expedição Antártica Brasileira, na Operantar 38. Durante o período a bordo do navio de pesquisa da Marinha do Brasil, tive a oportunidade de trabalhar em conjunto com oceanógrafos, físicos, químicos e biólogos marinhos, o que ampliou significativamente minha compreensão sobre os desafios e as belezas do ambiente antártico. Esta obra está estruturada em três partes: primeiramente, um relato do trabalho e da colaboração com os cientistas; a seguir, o catálogo das obras artísticas criadas como fruto desta colaboração; e, por fim, uma terceira parte que consiste em um ensaio fotográfico que expressa minha visão da Antártica. O texto do livro está todo escrito em português e em inglês. Durante os dias do embarque, li diversos livros sobre exploradores, artistas e velejadores que estiveram na Antártica antes de mim. As citações em destaque são fragmentos dessas leituras. O convite para participar deste projeto e da expedição foi feito pelo prof. Dr. Carlos Lentini, que, desde meu ingresso como professora na UFBA, tem sido um apoio constante para meus projetos de Arte & Ciência no Ecoarte. Minha entrada no projeto se deu através da divulgação científica, que era um item exigido pelo edital. A proposta inicial foi desenvolver ações de divulgação utilizando vídeos, sites, fotos e redes sociais, além de, com entusiasmo, sugerir a integração da arte como um componente fundamental. Os trabalhos artísticos resultantes incluem videoarte, vídeo rotoscópico, visualizações de dados, performances audiovisuais, cartografia experimental, projeção fulldome, fotografia e design. Essas obras, como parte de um ambicioso projeto de arte e pesquisa, visam não apenas documentar a experiência, mas também realçar a importância da ciência e fomentar uma colaboração significativa entre arte e ciência. Além disso, essas iniciativas buscam criar uma sensibilidade ambiental, despertando a consciência sobre a preservação da natureza em um dos ecossistemas mais vulneráveis do planeta. Neste contexto, convido o leitor a embarcar nesta jornada que explora as interseções entre arte, ciência e nossa relação com o meio ambiente, refletindo sobre as descobertas e as lições que a Antártica tem a oferecer. |
Abstract: | This book provides an account of the various outreach activities and artistic works resulting from collaboration with scientists from the Brazilian Antarctic Expedition, Operantar 38. During the time aboard the Brazilian Navy's research vessel, I had the opportunity to work alongside oceanographers, physicists, chemists, and marine biologists, which significantly expanded my understanding of the challenges and beauties of the Antarctic environment. This work is structured in three parts: first, a narrative of the work and collaboration with the scientists; next, the catalog of the artistic works created as a result of this collaboration; and finally, a third part that consists of a photographic essay expressing my vision of Antarctica. The text of the book is entirely written in Portuguese and English. During the days of boarding, I read several books about explorers, artists, and sailors who were in Antarctica before me. The highlighted quotes are fragments from these readings. The invitation to participate in this project and the expedition was extended by Prof. Dr. Carlos Lentini, who, since my entry as a professor at UFBA, has been a constant support for my Art & Science projects at Ecoarte. My entry into the project came through scientific outreach, which was a requirement of the call for proposals. The initial proposal was to develop outreach actions using videos, websites, photos, and social media, as well as, enthusiastically, to suggest integrating art as a fundamental component. The resulting artistic works include video art, rotoscopic video, data visualizations, audiovisual performances, experimental cartography, fulldome projection, photography, and design. These works, as part of an ambitious art and research project, aim not only to document the experience but also to highlight the importance of science and foster significant collaboration between art and science. Furthermore, these initiatives seek to create environmental awareness, raising consciousness about the preservation of nature in one of the planet's most vulnerable ecosystems. In this context, I invite the reader to embark on this journey that explores the intersections between art, science, and our relationship with the environment, reflecting on the discoveries and lessons that Antarctica has to offer. |
Palavras-chave: | Arte Fotografia Antártica Ciência |
CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES |
Idioma: | por |
País: | Brasil |
Editora / Evento / Instituição: | Ecoarte UFBA |
Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
URI: | https://repositorio.ufba.br/handle/ri/41478 |
Data do documento: | 2024 |
Aparece nas coleções: | Livro e Capítulo (IHAC) |
Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
AntarticaBook_capa.pdf | Livro e capa | 92,05 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.