Propuesta de Restauración de la Iglesia de San Francisco en Santiago de Cuba

Abstract

El siguiente trabajo es la propuesta para la restauración de la Iglesia de San Francisco de Santiago de Cuba. El inmueble se ubica dentro del Centro Histórico de la ciudad y actualmente se mantiene en uso a pesar de presentar un proceso de deterioro progresivo. La edificación forma parte del conjunto de iglesias de la etapa colonial erigidas en la ciudad, considerado este Patrimonio Nacional según las leyes cubanas de Conservación de Monumentos Nacionales y Locales de 1977. Para desarrollar esta propuesta de restauración se realizó la búsqueda histórica evolutiva del inmueble y su entorno, el comportamiento climático de la ciudad y del entorno inmediato a la edificación para proceder al estudio de las patologías que afectan al inmueble. Con base en los estudios previos realizados se desarrolla la propuesta que consta de dos etapas, una primera etapa que se centra en la restauración de la iglesia y la casa parroquial y una segunda etapa consistente en la ejecución de un nuevo cuerpo edificado que sirva de completamiento a la volumetría del conjunto y permita la incorporación de funciones propias de la iglesia que se dejaron de realizar por la falta de espacios disponibles en la misma. Con esta propuesta se concluye la documentación de este trabajo dando como resultado un expediente técnico para la restauración de la iglesia de San Francisco de Santiago de Cuba.

The following work is the theoretical proposal for the restoration of the Church of San Francisco de Santiago de Cuba and its parish house, The property is located within the Historie Center of the city and currently remains in use, despite presenting a process of progressive deterioration.The building is part of the set of churches oflhe colonial era erected in the city, considered this National Heritage according tolhe Cuban National and Local Monuments Conservation Laws of 1977. ln order to develop the restoration proposal, the evolutionary historical search of the property was carried out, its environment, the climatic behavior of the city and of the immediate surroundings to the building to proceed to the study of the pathologies that affect the property,Based on the previous studies carried out, the proposal consists of two stages, a first stage that focuses on the restoration of the church andlhe parish house and a second stage consisting of the execution of a new built body that serves as a completion to the volumetry of the whole and allow the incorporation of church-specific functions that were not carried out due to the lack of available spaces in the church. With this proposal the documentation of this work is concluded, resulting in a technical file for the restoration of the church of San Francisco de Santiago de Cuba. Keywords: church;historie center;restoration